Rencontre avec le journaliste syrien Moaaoya Hamoud au Lycée Le Corbusier d’Illkirch Graffenstaden (Strasbourg /Alsace), le mardi 21 avril 2015.
Cliquez ici pour lire l’article publié sur le site du Lycée Corbusier : www.lyceelecorbusier.eu
Cliquez ici pour lire le PowerPoint préparé par les élèves qui ont rencontré M. Hamoud
Ci-dessous la galerie photo (source : www.lyceelecorbusier.eu)
La Maison des journalistes
en partenariat avec la Mairie de Paris
avec le soutien de La Scam, CPJ et FAMI
présente
Exposition photographique
« Alep Point Zéro »
de Muzaffar SALMAN
photojournaliste syrien
Inauguration :
le mardi 5 mai 2015 à 18 heures 30
à la Maison des journalistes
35 rue Cauchy 75015 Paris
en présence de :
Anne HIDALGO
Maire de Paris
Bruno JULLIARD
Premier Adjoint à la Maire de Paris
Patrick KLUGMAN
Adjoint à la Maire de Paris
chargé des Relations Internationales et de la Francophonie
Christian AUBOYNEAU
Président de la Maison des journalistes
Darline COTHIÈRE
Directrice de la Maison des journalistes
Vernissage à l’occasion de la Journée mondiale de la Liberté de la Presse
Exposition photographique
du 5 mai au 15 septembre 2015
du lundi au vendredi de 10h à 18h
Cliquez ici pour télécharger le communiqué de presse en français.
Cliquez ici pour télécharger le communiqué de presse en anglais.
Cliquez ici pour télécharger le communiqué de presse en arabe.
Cliquez ici pour télécharger le communiqué de presse en italien.
Interview de Muzaffar Salman, photojournaliste syrien
مقابلة مع المصور الصحفي السوري مظفر سلمان
Muzaffar Salman, photojournaliste syrien présente « Alep Point Zéro » Exposition photographique
مظفر سلمان
المصور الصحفي السوري
يقدم
» حلب نقطة الصفر »
معرض تصوير فوتوغرافي
Réalisation : Lisa Viola Rossi
Sous-titrage : Nahed Badawia et Mahmoud El Hajj
© Maison des journalistes, 3 mai 2015
إخراج ليزا فيولا روسي
الترجمة ناهد بدوية- محمود الحاج
بيت الصحفيين ٣ أيار ٢٠١٥
Informations au
01 40 60 04 06 et
sur www.maisondesjournalistes.org
Rencontre avec le journaliste Nabil SHOFAN (Syrie) au Lycée Las Cases / Lavaur (Toulouse / Midi-Pyrénées), le mardi 24 mars 2015.
Cliquez ici pour lire Nabil Shofan, journaliste syrien en exil, l’article publié dans Le Tarn libre.
Cliquez ici pour lire Journaliste combattant, debout, l’article publié dans Le Tarn libre.
Cliquez ici pour lire Un journaliste syrien au tableau, l’article publié dans La Dépêche.
Cliquez ici pour voir le reportage photo des élèves.
Ci-dessous quelque message des élèves participant à la rencontre :
Cliquez ici pour lire le compte rendu d’Aurore pour le journal du lycée.
Cliquez ici pour lire le compte rendu de Chloé
Cliquez ici pour lire le compte rendu de Mateo
Cliquez ici pour lire le compte rendu d’Esteban
Cliquez ici pour lire le compte rendu d’Axel
« Témoigner et continuer la sensibilisation de la population. Ils doivent garder l’espoir . »
« Il faut continuer le combat même si ce n’est pas facile. C’est plus important que tout. »
« C’est la base du principe de démocratie : être libre, avoir ses propres opinions et pouvoir les exprimer librement. »
« Continuez faire entendre votre voix et de vous battre pour vos droits ! »
« C’est une situation difficile du fait d’être éloigné de sa famille et de son pays, mais c’est à la fois une ‘chance’ pour tout ceux qui sont accueillis comme Nabil, car ils peuvent faire passer leur expérience et leurs connaissances. »
« Ils sont très courageux, défendre leur convictions comme ils les font est super ! »
« Si il n’y a pas la liberté de presse c’est la population qui perd sa liberté. Elle permet d’informer la population pour qu’elle se fasse une opinion. Continuez vos combat, on vous soutien .»
Ci-dessous la galerie photos :
M Madiane et M Abdallah
croqués par Camille
Rencontre avec le journaliste Iyad ABDALLAH (Syrie) au Lycée Edmond Perrier / Tulle (Limoges / Limousin), le mardi 24 mars 2015.
Cliquez ici pour lire l’article paru dans le blog du Lycée.
Cliquez ici pour lire l’article paru dans La Montagne, le 26 mars 2015.
Cliquez ici pour lire l’article paru dans L’Echo de la Corrèze, le 26 mars 2015.
Cliquez ici pour lire l’article paru dans La Vie corrézienne, le 27 mars 2015.
A venir l’interview à M. Abdallah publié par Bram FM, une radio associative de Tulle.
Ci-dessous quelque message des élèves participant à la rencontre :
« Je voudrais vous remercier pour cette conférence Monsieur Iyad Abdallah. Tout d’abord j’ai trouvé très intéressant le fait d’en apprendre plus sur votre culture et un Pays qui parait si loin. Vous m’avez permis d’ouvrir les yeux sur un problème qui pour moi paraissait si loin alors que tout au contraire, nous sommes tous acteurs de ce conflit. Je vous encourage à continuer vos conférences afin que d’autres personnes comme moi, ouvrent les yeux. »
« Nous trouvons que ces échanges dans les établissements scolaires sont essentiels à la compréhension des conflit majeurs et très intéressant. »
« Lors de cette expérience vous m’avez appris beaucoup de chose, de choses que j’étais loin d’imaginer parfois. »
« Les médias télévisés n’apportent pas toujours la profondeur du ressenti et des expériences personnelles ; de plus, cette conférence était une véritable sensibilisation. »
« Il est assez difficile d’imaginer les épreuves que vous avez traversées mais nous n’avons pu que constater votre courage. Le fait que vous partagé avec nous vos expériences personnelles nous a beaucoup touché et nous a peut-être pour la première fois mis face à la réalité. »
« C’est une situation très émouvante et marquante qui donne envie d’en savoir plus régulièrement afin d’accompagner la cause. Il nous a semblé délicat de poser certaines questions en vue de cette situation plus que complexe.
C’est donc pourquoi on tenait à vous demander une autre chose en ce qui vous concerne et en ce qui concerne votre pays.
En vous laissant le choix de répondre ou non à cette question en cas d’une certaine indiscrétion : pouvez-vous nous détaillé des éléments sur votre départ de Syrie pour venir en France ? Comment s’est passé votre intégration en France malgré l’obstacle ? »
Rencontre avec Ahmad BASHA (Syrie) au Lycée Frédéric Chopin / Nancy (Nancy Metz / Lorraine), le vendredi 27 février 2015.
Cliquez ici pour télécharger l’article paru dans L’Est Républicain, le 28 février 2015
Rencontre avec le journaliste Mohammad ALHAMADI (Syrie) au Lycée Lavoisier / Mayenne (Nantes / Pays de la Loire), le jeudi 5 février 2015.
Cliquez ici pour lire Le Courrier de la Mayenne, le jeudi 12 février 2015
Cliquez ici pour lire l’article paru dans Ouest France, le mercredi 11 février 2015
