Articles

,

[VIDÉO] Bibliothèque Gutenberg, rencontre avec l’écrivain Khosraw Mani

Un moment de la rencontre avec M. MANI [© Lisa Viola ROSSI/MDJ

Samedi 11 mars, à 15h, l’écrivain afghan de la MDJ, Khosraw MANI a rencontré les lecteurs de la Bibliothèque Gutenberg (Paris XVe), dirigée par Emmanuelle Morand.

Cette rencontre constitue une première : née en collaboration avec Paris Bibliothèques, et animée par Michèle Laffage, chargée des activités culturelles de la bibliothèque, elle a été dédiée au thème « Liberté d’expression, ici et ailleurs ».

Ci-dessous la bibliographie de Khosraw Mani (livres publiés en persan) :

Khosraw MANI [© Lisa Viola ROSSI/MDJ]

1) Le livre des noms abandonnes, 2012, Editions Tak

2)Le clown et d’autres insectes, 2013, Editions Zaryab

3) Une petite vie, 2014, Editions Zaryab

4) La corde de sable, 2015, Editions Zaryab

(Photos des couvertures dans la galerie en bas)

Sur son nouveau livre : Un jeune homme décide de voyager de son village natal vers un bazar historiquement important, mais actuellement détruit, situé dans la capitale d’Afghanistan, pour réaliser son rêve meurtrier. Dans la deuxième partie, on rencontre un autre jeune homme en train de recréer le bazar perdu sur une carte imaginaire. A la fin, c’est à ce bazar-là qu’ils se voient. Une rencontre inattendue.

Ci-dessous l’extrait vidéo de la rencontre à la bibliothèque Gutenberg :

 

 

/par

L’écrivain Khosraw Mani en résidence à Bourg-en-Bresse

Le 20 mars 2017, la Maison des journalistes a participé au lancement officiel de la première résidence d’un de ses journalistes. En effet, Khosraw Mani, romancier et journaliste afghan est accueilli par la Radio B pendant 3 mois. Chroniques, interventions dans des écoles, rencontres avec le public burgien… Vaste programme!

L’écrivain afghan Khosraw MANI avec Darline COTHIERE, directrice de la MDJ, et entouré des membres de la Radio B pour le lancement de sa résidence à Bourg-en-Bresse ©Radio B

Un projet construit et réalisé en partenariat avec la direction régionale des actions culturelles, la DRAC Auvergne-Rhône Alpes, la Maison des journalistes et la Radio B. La directrice de la MDJ, Darline Cothière était présente pour l’occasion.

Vous pouvez retrouver le reportage réalisé par France 3 Auvergne – Rhône Alpes sur la résidence de Khosraw Mani à Bourg-en-Bresse, ici :

Découvrez  l’article consacré à la résidence de Khosraw Mani par en format pdf.

Ecoutez ci-dessous les podcasts de l’émission culturelle  »La Caravane de la Soie » animée par Khosraw Mani téléchargeables sur le site de Radio B.

Emission du 26 avril
Thème : la musique moderne afghane

Emission du 12 avril
Thème : la musique classique afghane

Emission du 29 mars
Thème : la musique traditionnelle afghane

 

/par
,

Renvoyé Spécial PJJ, Marie-Angélique Ingabire: « En France j’ai redécouvert le droit à la parole »

Un groupe de jeunes issus de la DT 78/UEMO de Mantes La Jolie, de la DT 75/UEMO GOUBET de Paris 19 et de la DT 77/SIE/SERP de l’ADSEA, ainsi que leurs accompagnateurs ont rencontré l’équipe de l’association et échangé autour des témoignages de Marie-Angélique Ingabire (Rwanda) et Khosraw Mani (Afghanistan), deux anciens résidents de la Maison des journalistes.

Rencontre « Renvoyé Spécial PJJ » à la Maison des Journalistes, le 19 décembre 2016.
Crédits : Camille PEYSSARD-MIQUEAU

Dans le cadre du projet ‘’Renvoyé Spécial PJJ’’, lancé en janvier 2016 par la Maison des journalistes en partenariat avec le Ministère de la Justice et le Ministère de la Culture et de la Communication, un groupe de jeunes issus de la DT 78 / UEMO de Mantes La Jolie, de la DT 75/UEMO GOUBET de Paris 19 et de la DT 77/SIE/SERP de l’ADSEA , ainsi que leurs accompagnateurs ont rencontré l’équipe de la Maison des journalistes au cours d’une visite des locaux et d’une présentation de l’exposition temporaire Cartooning for Peace qui rend hommage au dessin de presse et témoigne de l’importance du regard de ces artistes sur l’actualité.

L’occasion surtout de partager avec Marie-Angélique Ingabire, journaliste télé d’origine rwandaise, et Khosraw Mani, journaliste et écrivain afghan, deux anciens résidents de la Maison des journalistes, leur parcours de vie et leur témoignage en faveur de la liberté d’expression.

Rencontre avec Marie-Angélique INGABIRE et Khosraw MANI.
Crédits : Camille PEYSSARD-MIQUEAU

Marquées par la découverte des pays respectifs des journalistes et l’échange autour des questions de la liberté de la presse, des intégrismes religieux menaçant les intellectuels ou encore de l’importance du statut des journalistes dans une démocratie, ces interventions ont rencontré un franc succès auprès de l’assistance.

 

 

 

Galerie d’images de la rencontre « Renvoyé Spécial PJJ » du 19 décembre 2016.
Crédits : Camille PEYSSARD-MIQUEAU

/par
, ,

Khosraw Mani, un calme bouleversant

manikk[Article par Perrine BARE pour Kezako, le journal du Festival de Cinéma de Duarnenez]

Dans le paysage littéraire afghan, Khosraw Mani est un journaliste et romancier à part. Sa compréhension du français et de l’anglais lui permet d’entrer en dialogue avec de multiples auteurs et de se démarquer de l’écriture réaliste, « en noir et blanc », qui a marqué de son empreinte la littérature afghane durant de longues années. Les romans de Mani nous font voyager dans un monde intérieur, le monde imaginaire de personnages hors du commun. Nous ne savons rien de leur passé : d’où viennent-ils ? Où vont-ils ? Dans ses romans, Mani entame avec le lecteur un voyage vers une destination inconnue et énigmatique.

Après la publication de son dernier livre en juin 2015, des extrémistes talibans le menacent de mort. Il fuit l’Afghanistan et arrive à Paris. Réfugié politique, Mani est accueilli par la Maison des Journalistes en exil de Paris dès son arrivée en France, en octobre 2015.

Invité cette année au festival de Cinéma de Douarnenez, Mani fait partie de l’équipe du Kezako — c’’est un « invité qui bosse », et qui bosse dur ! Si vous le croisez, proposez-lui un livre, et il le mangera. Sa silhouette atypique, sa démarche bien dessinée, ses cheveux d’or brun, ses larges yeux châtaignes sont à l’image de son caractère poétique, écrit par son passé.

/par
, ,

Renvoyé Spécial au Lycée Edouard Branly de Créteil (Île de France)

4Rencontre Renvoyé Spécial avec le journaliste et écrivain Khosraw MANI (Afghanistan) au Lycée Edouard Branly de Créteil (Île de France), le mardi 22 mars.

Ci-dessous quelques retours des élèves participants :

Est-ce que ce témoignage vous a été utile ?

Oui, un témoignage, une rencontre passionnante.

 

Pourquoi ?

C’était vraiment un exposé très bien fait sur l’Afghanistan, Mr Mani est très intéressant et parle français parfaitement. Il est impressionnant.

 

Qu’est-ce qui vous a frappé dans ce témoignage ?

C’est que son pays est toujours en conflit permanent depuis des décennies et vivre dans une situation de quasi-guerre ça doit être impossible. La peur des Taliban est vraiment forte.

 

Quel est votre avis sur la situation des  journalistes en exil ?

C’est une situation assez complexe, ils sont loin de chez eux et même si à Paris ils sont libres, ils ont toujours peur pour leur famille ou leurs amis.

 

D’après vous, quel est le rôle du journaliste aujourd’hui dans la société ?

Le rôle du journalisme est important, il doit sans cesse dénoncer les problèmes de la société, nous montrer ce qui ne va pas, pour que l’on puisse améliorer la situation.

 

Pourquoi la liberté de la presse est-elle importante dans une démocratie ?

La liberté de presse c’est ce qui nous permet de dire ce que l’on veut sans craindre la répression, c’est aussi la base du fonctionnement d’une démocratie

 

Qu’est-ce que vous aimeriez dire aux journalistes exilés ?

Franchement, bravo pour votre combat et continuez à défendre vos droits c’est important pour vous et aussi pour nous.

Cliquez ici pour télécharger l’article paru sur le Parisien le 23 mars 2015

En cliquant ici, vous trouverez le lien vers l’article rédigé par l’enseignante ayant reçu M. Mani.

Dans ce reportage de France Culture, à partir de la 34ème minute, écoutez l’intervention de M. Mani au Lycée Édouard Branly.

Ci-dessous la galerie de la rencontre :

/par
, ,

Renvoyé Spécial au Lgt Blaise Pascal de Forbach (Nancy-Metz / Alsace)

mani

Rencontre avec le journaliste Khosraw MANI (Afghanistan) au LGT Blaise Pascal de Forbach (Nancy-Metz / Alsace), le mardi 26 janvier 2016.

Ci-dessous des retours des élèves après la rencontre :

« La liberté de la presse est importante dans une démocratie car on a le droit de s’exprimer que cela plaise ou pas aux autres ».

« La liberté de la presse est aussi importante dans une démocratie que la liberté d’expression. Elle est fondamentale car elle nous permet de nous créer notre propre opinion sur le monde ».

« Le témoignage de Khosraw Mani est un témoignage touchant et bouleversant qui a frappé les esprits. Il nous a apporté de nombreuses connaissances ».

« Que les journalistes restent aussi courageux, qu’ils ne perdent pas espoir – grâce à eux on est intéressés par leur métier.  Qu’ils continuent à se battre pour la liberté ».

Cliquez ici pour lire l’article publié par Le Républicain lorrain, le mercredi 27 janvier 2016

Crédits Photo RL/Philippe RIEDINGER

/par