Journalistes exilés et photographes de Magnum Photos croisent leurs regards pour raconter des expériences très personnelles autour des notions d’exil, d’accueil, de répression, de résistance, de succès ou d’échec.
Confirmer votre présence à l’Hôtel de Ville de Paris via ce formulaire :
Le jeudi 18 janvier, le journaliste syrien exilé Raafat AL-GHANEM a été accueilli au lycée Aristide Briand d’Evreux dans l’académie de Rouen. Dans la cadre de l’opération Renvoyé Spécial, des lycées de seconde et de terminale ES, L et STMG, accompagnés de leurs professeurs Lucille ANGIBOUST et Katia BOUCHEZ, ont pu échanger avec le journaliste sur la situation de la Syrie, la liberté de la presse dans ce pays et dans le monde, ainsi que sur son parcours en tant que professionnel de l’information en exil.
« Ce qui m’a frappé, c’est la banalisation des tortures et des viols dans le discours de l’intervenant qui a vécu dans un pays en guerre. »
Quelle est votre avis sur la situation des journalistes en exil?
« C’est une excellente chose que des journalistes puissent s’exprimer sans soucis de censure ou pire ( prison, mort) et bénéficient d’une protection et des droits fondamentaux de l’être humain. »
Qu’est ce que vous aimeriez dire aux journalistes exilés?
https://www.maisondesjournalistes.org/wp-content/uploads/2018/01/Raafat-Al-ghanem-Evreux-18.01.2018-paris-normandie.fr-01.jpg506900mdjwebmasterhttps://www.maisondesjournalistes.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo-MDJ-GIF.gifmdjwebmaster2018-01-18 10:01:232018-01-31 14:00:00RENVOYE SPECIAL : Raafat Al-Ghanem à la rencontre des lycéens d'Evreux
Le 9 janvier 2018 s’est tenu le vernissage de l’exposition collective Waiting – Une réflexion sur l’attente entre les murs de la mairie du 10e arrondissement de Paris. Plus d’une centaine de personnes se sont réunies pour cet événement auquel ont aussi participé plusieurs journalistes de la Maison des journalistes. Treize professionnels des médias, résidents et anciens résidents de la MDJ, exposent ici leurs œuvres au public, fruit de leur réflexion sur ce que le sentiment d’attente provoque en eux. Des retours très positifs de la part des visiteurs nombreux ont été reçus.
Madame la maire Alexandra CORDEBARD s’est dite ravie d’accueillir la MDJ et de participer à la mise en lumière de ce projet. Elle a souligné les enjeux de la mixité sociale et de l’immigration que permet d’aborder cette exposition. Elle était accompagnée de messieurs Rémi FERAUD, sénateur de Paris et ancien maire du 10e arrondissement, Eric ALGRAIN, adjoint de la maire chargé de la culture ainsi que Stéphane BRIBARD, également adjoint à la maire et membre du conseil d’administration de la MDJ.
Madame Darline COTHIERE, directrice de la MDJ, a également remercié la Mairie du 10e arrondissement pour l’accueil et la production de cette exposition qui permet de donner une autre résonance, celle de l’expression artistique, au message de l’association. Elle était également accompagnée de messieurs Christian AUBOYNEAU, président, et Alberic DE GOUVILLE, vice-président de la MDJ.
Les journalistes Mortaza BEHBOUDI et Beraat GOKKUS ont clôturé le temps des discours en remerciant toutes les personnes qui ont permis la réalisation de ce projet et plus particulièrement Cécile HAMBYE, coordinatrice de l’exposition.
https://www.maisondesjournalistes.org/wp-content/uploads/2018/01/2DSC01645.jpg15142000mdjwebmasterhttps://www.maisondesjournalistes.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo-MDJ-GIF.gifmdjwebmaster2018-01-09 10:24:052018-01-10 13:13:54Vernissage de l'exposition Waiting - une reflexion sur l'attente
Une exposition collective présentée par la Maison des Journalistes en partenariat avec la Mairie du 10e.
Avec :
Abdelmoneim Rahamtalla, Abdulrazak ALJUMAA, Ahmad AL GABR, B., Beraat Gokkus, Celil Sagir, Hicham MANSOURI, Kubra Khademi, Larbi Graïne, M., Mariam MANA, Mortaza BEHBOUDI, Rahima NOORI, Shiyar KHALEAL
Eté 2016, dans le bureau de l’assistante sociale de la Maison des Journalistes, un journaliste exilé s’interroge sur le sens de l’attente. Il cite «En attendant Godot».
La référence à cette œuvre de l’absurde sera le point de départ du projet «Waiting» réunissant une dizaine de participants, tous journalistes exilés.
Tous ont été menacés dans leur pays, certains emprisonnés, pour avoir voulu exercer leur métier librement.
Tous ont trouvé refuge en France, plus précisément au sein de la Maison des Journalistes, seule structure au monde dédiée spécifiquement à l’accompagnement et l’hébergement de journalistes exilés.
Forcés à prendre les chemins de l’exil, le temps s’est figé pour ces professionnels de l’information. Le voyage immobile qu’ils ont entamé à travers l’incertitude du lendemain leur semble interminable. En attente de papiers, d’un statut, d’un titre, d’entretiens, de nouvelles de la famille ou d’informer à nouveau… La liste est longue de tout ce que l’exil a mis entre parenthèse.
Et lorsque l’espoir se consume et que l’attente semble vaine, comme dans la célèbre pièce de Samuel Beckett, elle n’en devient que plus absurde.
Parce qu’ils ont dénoncé par la plume ou l’objectif de la caméra des situations intolérables chez eux, leur vie a été mise en péril pour s’être exprimés librement.
Dire à nouveau, pour des journalistes qui ont subi la censure à cause des mots qu’ils ont osé prononcer, n’est pas anodin. Prendre la parole, le temps de ce projet, pour combattre l’immobilité du temps. Là-bas, le journaliste s’est exposé aux représailles, en s’exposant ici il transforme l’attente en espoir d’être entendu à nouveau.
La puissance d’un dessin ou l’impact d’un court-métrage en disent long sur les séquelles de l’exil et des temps morts qui se sont accumulés. Ce temps qui leur échappe alors qu’eux-mêmes ont dû fuir les représailles. L’exposition « Waiting » se veut l’occasion de réfléchir ensemble sur le sens de cette attente à travers les productions créées par les journalistes.
Autour de l’exposition
9 janvier à 19h : Vernissage de l’exposition en présence d’Alexandra Cordebard, maire du 10ème arr., Eric Algrain, maire adjoint chargé de la Culture et des Affaires scolaires, de Christian Auboyneau, président de la Maison des journalistes et de Darline Cothière, directrice.
12 janvier à 19h : Soirée – Débat (salle des fêtes de la Mairie)
Les participants
Les journalistes exilés ont (ou espèrent avoir) trouvé refuge en France. La plupart sont en attente d’obtenir le statut de réfugié et l’asile en France. D’autres ont reçu ce statut mais attendent un titre de séjour, un titre de voyage, l’arrivée de la famille…
Parmi les participants, outre leur carrière de journaliste menée au pays, il sont aussi poètes, vidéastes, peintres, dessinateurs, photographes, par envie ou par nécessité, quand on a essayé de les faire taire en leur retirant le stylo, ils ont alors pris le pinceau.
Des hommes et des femmes venus de tous ces coins de la planète où la liberté de la presse est constamment menacée.
Chacun avec une histoire individuelle propre mais tous mêlant rébellion et courage tout au long de leur parcours d’activiste.
Remerciements
La Mairie de Paris pour son accueil et la production de l’exposition ainsi que tous les journalistes qui y ont collaboré de près ou de loin. Hicham Mansouri, Ziad Attalah et Josiane Kosseifi Matta pour les traductions, Tijani Lemrabott pour l’image, Hassanein Khazaal pour le montage, l’association Tribudom pour le prêt de matériel vidéo, Aurore Nerrinck et Manon Cerrini pour avoir relevé le challenge de la curation de ce projet.
RENVOYE SPECIAL : Raafat Al-Ghanem à la rencontre des lycéens d’Evreux
Le jeudi 18 janvier, le journaliste syrien exilé Raafat AL-GHANEM a été accueilli au lycée Aristide Briand d’Evreux dans l’académie de Rouen. Dans la cadre de l’opération Renvoyé Spécial, des lycées de seconde et de terminale ES, L et STMG, accompagnés de leurs professeurs Lucille ANGIBOUST et Katia BOUCHEZ, ont pu échanger avec le journaliste sur la situation de la Syrie, la liberté de la presse dans ce pays et dans le monde, ainsi que sur son parcours en tant que professionnel de l’information en exil.
Le journaliste syrien Raafat AL GHANEM à la rencontre des lycéens d’Evreux le 18 janvier 2018 Photo © paris-normandie.fr
Revue de presse :
Paris-Normandie.fr, Un journaliste syrien en exil devant des lycéens d’Évreux publié le 19.01.2018
D’autres publications sont à venir.
Les réactions des élèves :
Est ce que ce témoignage vous a été utile ?
« Oui, instructif et poignant. »
Qu’est ce qui vous a frappé dans ce témoignage ?
« Ce qui m’a frappé, c’est la banalisation des tortures et des viols dans le discours de l’intervenant qui a vécu dans un pays en guerre. »
Quelle est votre avis sur la situation des journalistes en exil?
« C’est une excellente chose que des journalistes puissent s’exprimer sans soucis de censure ou pire ( prison, mort) et bénéficient d’une protection et des droits fondamentaux de l’être humain. »
Qu’est ce que vous aimeriez dire aux journalistes exilés?
« On est avec vous. »
Vernissage de l’exposition Waiting – une reflexion sur l’attente
Le 9 janvier 2018 s’est tenu le vernissage de l’exposition collective Waiting – Une réflexion sur l’attente entre les murs de la mairie du 10e arrondissement de Paris. Plus d’une centaine de personnes se sont réunies pour cet événement auquel ont aussi participé plusieurs journalistes de la Maison des journalistes. Treize professionnels des médias, résidents et anciens résidents de la MDJ, exposent ici leurs œuvres au public, fruit de leur réflexion sur ce que le sentiment d’attente provoque en eux. Des retours très positifs de la part des visiteurs nombreux ont été reçus.
Madame la maire Alexandra CORDEBARD s’est dite ravie d’accueillir la MDJ et de participer à la mise en lumière de ce projet. Elle a souligné les enjeux de la mixité sociale et de l’immigration que permet d’aborder cette exposition. Elle était accompagnée de messieurs Rémi FERAUD, sénateur de Paris et ancien maire du 10e arrondissement, Eric ALGRAIN, adjoint de la maire chargé de la culture ainsi que Stéphane BRIBARD, également adjoint à la maire et membre du conseil d’administration de la MDJ.
Madame Darline COTHIERE, directrice de la MDJ, a également remercié la Mairie du 10e arrondissement pour l’accueil et la production de cette exposition qui permet de donner une autre résonance, celle de l’expression artistique, au message de l’association. Elle était également accompagnée de messieurs Christian AUBOYNEAU, président, et Alberic DE GOUVILLE, vice-président de la MDJ.
Les journalistes Mortaza BEHBOUDI et Beraat GOKKUS ont clôturé le temps des discours en remerciant toutes les personnes qui ont permis la réalisation de ce projet et plus particulièrement Cécile HAMBYE, coordinatrice de l’exposition.
De G. à D. Eric ALGRAIN, adjoint à la maire chargé de la culture, Rémi FERAUD, sénateur de Paris, Darline COTHIERE, directrice de la MDJ, Alexandra DORDEBARD, maire du 10e arrondissement de Paris, Stéphane BRIBARD, adjoint à la maire et membre du CA de la MDJ, Beraat GOKKUS, journaliste turc, et Mortaza BEHBOUDI, journaliste afghan. Photo © Margot FELLMANN
Waiting – Une réflexion sur l’attente est visible à la mairie du 10e arrondissement de Paris jusqu’au 26 janvier.
Prochain rendez-vous, le 12 janvier à 19h pour une soirée débat (salle des fêtes de la Mairie).
Pour en savoir plus, cliquez ici.
Le média en ligne de la Maison des journalistes propose une série d’interviews avec les journalistes exposants, à lire ici.
Le vernissage de l’exposition en images :
Exposition : WAITING – Une réflexion sur l’attente
WAITING
Une réflexion sur l’attente
Une exposition collective présentée par la Maison des Journalistes en partenariat avec la Mairie du 10e.
Avec :
Abdelmoneim Rahamtalla, Abdulrazak ALJUMAA, Ahmad AL GABR, B., Beraat Gokkus, Celil Sagir, Hicham MANSOURI, Kubra Khademi, Larbi Graïne, M., Mariam MANA, Mortaza BEHBOUDI, Rahima NOORI, Shiyar KHALEAL
Eté 2016, dans le bureau de l’assistante sociale de la Maison des Journalistes, un journaliste exilé s’interroge sur le sens de l’attente. Il cite «En attendant Godot».
La référence à cette œuvre de l’absurde sera le point de départ du projet «Waiting» réunissant une dizaine de participants, tous journalistes exilés.
Tous ont été menacés dans leur pays, certains emprisonnés, pour avoir voulu exercer leur métier librement.
Tous ont trouvé refuge en France, plus précisément au sein de la Maison des Journalistes, seule structure au monde dédiée spécifiquement à l’accompagnement et l’hébergement de journalistes exilés.
Forcés à prendre les chemins de l’exil, le temps s’est figé pour ces professionnels de l’information. Le voyage immobile qu’ils ont entamé à travers l’incertitude du lendemain leur semble interminable. En attente de papiers, d’un statut, d’un titre, d’entretiens, de nouvelles de la famille ou d’informer à nouveau… La liste est longue de tout ce que l’exil a mis entre parenthèse.
Et lorsque l’espoir se consume et que l’attente semble vaine, comme dans la célèbre pièce de Samuel Beckett, elle n’en devient que plus absurde.
Parce qu’ils ont dénoncé par la plume ou l’objectif de la caméra des situations intolérables chez eux, leur vie a été mise en péril pour s’être exprimés librement.
Dire à nouveau, pour des journalistes qui ont subi la censure à cause des mots qu’ils ont osé prononcer, n’est pas anodin. Prendre la parole, le temps de ce projet, pour combattre l’immobilité du temps. Là-bas, le journaliste s’est exposé aux représailles, en s’exposant ici il transforme l’attente en espoir d’être entendu à nouveau.
La puissance d’un dessin ou l’impact d’un court-métrage en disent long sur les séquelles de l’exil et des temps morts qui se sont accumulés. Ce temps qui leur échappe alors qu’eux-mêmes ont dû fuir les représailles. L’exposition « Waiting » se veut l’occasion de réfléchir ensemble sur le sens de cette attente à travers les productions créées par les journalistes.
Autour de l’exposition
9 janvier à 19h : Vernissage de l’exposition en présence d’Alexandra Cordebard, maire du 10ème arr., Eric Algrain, maire adjoint chargé de la Culture et des Affaires scolaires, de Christian Auboyneau, président de la Maison des journalistes et de Darline Cothière, directrice.
12 janvier à 19h : Soirée – Débat (salle des fêtes de la Mairie)
Les participants
Les journalistes exilés ont (ou espèrent avoir) trouvé refuge en France. La plupart sont en attente d’obtenir le statut de réfugié et l’asile en France. D’autres ont reçu ce statut mais attendent un titre de séjour, un titre de voyage, l’arrivée de la famille…
Parmi les participants, outre leur carrière de journaliste menée au pays, il sont aussi poètes, vidéastes, peintres, dessinateurs, photographes, par envie ou par nécessité, quand on a essayé de les faire taire en leur retirant le stylo, ils ont alors pris le pinceau.
Des hommes et des femmes venus de tous ces coins de la planète où la liberté de la presse est constamment menacée.
Chacun avec une histoire individuelle propre mais tous mêlant rébellion et courage tout au long de leur parcours d’activiste.
Remerciements
La Mairie de Paris pour son accueil et la production de l’exposition ainsi que tous les journalistes qui y ont collaboré de près ou de loin. Hicham Mansouri, Ziad Attalah et Josiane Kosseifi Matta pour les traductions, Tijani Lemrabott pour l’image, Hassanein Khazaal pour le montage, l’association Tribudom pour le prêt de matériel vidéo, Aurore Nerrinck et Manon Cerrini pour avoir relevé le challenge de la curation de ce projet.
Commissaires : Aurore Nerrinck et Manon Cerrini
Coordination : Cécile Hambye
Contact : waitingmdj@gmail.com